HALEP / SURİYE. / SYRIA
Halep Suriye'nin Şam'dan sonra ikinci büyük şehridir. Tam olarak klasik bir Ortadoğu şehridir. Tarih boyunca birçok medeniyete ev sahipliği yapan Halep de Roma, Bizans, Abbasiler, Emeviler, Büyük Selçuklu Devleti, Osmanlılar ve Fransızlardan izler taşımakta idi. Ne tarafa baksanız bir tarihi yapı görmeniz mümkündü. 1989 beri UNESCO Dünya Kültür Mirası listesinde bulunan tarihi binalarla ününe ün katmıştı.
Gezilecek çok yeri vardı ancak öne çıkanlar mutlaka görülmesi gereken yerler şunlardı: Halep Kalesi, Ulu Camii ve Halep kapalı çarşısı.
There were a lot of places to visit, but the ones that stand out were definitely to be seen: Aleppo Castle, Grand Mosque and Aleppo covered bazaar.
There were a lot of places to visit, but the ones that stand out were definitely to be seen: Aleppo Castle, Grand Mosque and Aleppo covered bazaar.
HALEP KALESİ:
10. yy. da yapılan kale birçok kez restorasyon geçirmiştir. Adeta bir şehir gibi olan kale içersinde5 bin kişiyi barındıracak kapasiteye sahiptir. Bir şehirde bulunması gereken herşeye (cami, medrese, hamam, hastane, vs.) sahipti. Çok sayıda medeniyete ev sahipliği yapan kale Dünya'nın en eski ve en büyük kalelerinden biri idi.
10th century. The castle has also undergone many restorations. It is like a city with a capacity to accommodate 5,000 people in the castle. He had everything he needed to be in a city (mosque, madrasah, bath, hospital, etc.). The castle, home to many civilizations, was one of the oldest and largest in the world.
ULU CAMİİ:
Halep kent merkezinde bulunan camii, Emeviler tarafından başlatılmış olup 717 de Halife Süleyman tarafından bitirilmiştir. İçerisinde Hz. Zekeriya Peygamber'in türbesi bulunduğu için Zekeriya Camii de denmekte idi.
The mosque in the city center of Aleppo was initiated by the Umayyad and was completed by the Caliph Suleiman in 717. Hz. Zakariya Mosque was also called because the Prophet had a tomb.
HALEP KAPALI ÇARŞISI:
Halep Çarşısı'nın sokaklarının toplam uzunlu 10 km imiş. Ortadoğu'nun en uzun çarşısı olma ünvanına sahip olan çarşı, çok sayıda hanlardan oluşmakta idi. Çeşitli iş kollarına göre ayrılan çarşıda genellikle, hediyelik eşyalar, halı, kilim, baharat, giysi, el işleri ve çeşitli dokumalar satılırdı.
The total length of the streets of Aleppo Bazaar is 10 km. The bazaar, which has the title of being the longest bazaar of the Middle East, was made up of many hans. In the bazaar which was separated according to various branches of business, souvenirs, carpets, rugs, spices, clothes, handcrafts and various textiles were sold
Dikkatinizi çekmiştir hep geçmiş zaman kullandım. Suriye' ye savaş öncesi 2011 yılında gitmiştim. O zamanlar anlattığım gibiydi Halep. Halkı güler yüzlü sevecen kendi hallerinde yaşayan insanlardı. Buram buram tarih kokan şehir beni çok etkilemiş ve çok beğenmiştim. Ne yazık ki savaş bu yazdıklarımı geçmişte bıraktı. Sizlere bahsettiğim tarihi yerler bombaların etkisiyle birer taş yığınına döndü.
I've taken care of you I've used past times. I went to Syria in 2011 before the war. It was like I told you back then, Aleppo. The people were people who lived in a state of their own, with a guller face. This is the city that smelled of history and I was very impressed and very much liked it. Unfortunately, the war left what I wrote in the past. The historical sites I mentioned about you have returned to the pile of stones due to the bombs
Genel olarak yazılarımı yazarken çok keyif alırım ancak Halep'i yazarken içim acıdı, kalbim sızladı ve size bahsettiğim şehir artık bir harabe ve bir hayalet şehir oldu. Çok merak ediyorum o gün bana gülümseyerek poz veren baba oğul şimdi ne durumdalar...
10th century. The castle has also undergone many restorations. It is like a city with a capacity to accommodate 5,000 people in the castle. He had everything he needed to be in a city (mosque, madrasah, bath, hospital, etc.). The castle, home to many civilizations, was one of the oldest and largest in the world.
ULU CAMİİ:
Halep kent merkezinde bulunan camii, Emeviler tarafından başlatılmış olup 717 de Halife Süleyman tarafından bitirilmiştir. İçerisinde Hz. Zekeriya Peygamber'in türbesi bulunduğu için Zekeriya Camii de denmekte idi.
The mosque in the city center of Aleppo was initiated by the Umayyad and was completed by the Caliph Suleiman in 717. Hz. Zakariya Mosque was also called because the Prophet had a tomb.
HALEP KAPALI ÇARŞISI:
Halep Çarşısı'nın sokaklarının toplam uzunlu 10 km imiş. Ortadoğu'nun en uzun çarşısı olma ünvanına sahip olan çarşı, çok sayıda hanlardan oluşmakta idi. Çeşitli iş kollarına göre ayrılan çarşıda genellikle, hediyelik eşyalar, halı, kilim, baharat, giysi, el işleri ve çeşitli dokumalar satılırdı.
The total length of the streets of Aleppo Bazaar is 10 km. The bazaar, which has the title of being the longest bazaar of the Middle East, was made up of many hans. In the bazaar which was separated according to various branches of business, souvenirs, carpets, rugs, spices, clothes, handcrafts and various textiles were sold
Dikkatinizi çekmiştir hep geçmiş zaman kullandım. Suriye' ye savaş öncesi 2011 yılında gitmiştim. O zamanlar anlattığım gibiydi Halep. Halkı güler yüzlü sevecen kendi hallerinde yaşayan insanlardı. Buram buram tarih kokan şehir beni çok etkilemiş ve çok beğenmiştim. Ne yazık ki savaş bu yazdıklarımı geçmişte bıraktı. Sizlere bahsettiğim tarihi yerler bombaların etkisiyle birer taş yığınına döndü.
I've taken care of you I've used past times. I went to Syria in 2011 before the war. It was like I told you back then, Aleppo. The people were people who lived in a state of their own, with a guller face. This is the city that smelled of history and I was very impressed and very much liked it. Unfortunately, the war left what I wrote in the past. The historical sites I mentioned about you have returned to the pile of stones due to the bombs
Genel olarak yazılarımı yazarken çok keyif alırım ancak Halep'i yazarken içim acıdı, kalbim sızladı ve size bahsettiğim şehir artık bir harabe ve bir hayalet şehir oldu. Çok merak ediyorum o gün bana gülümseyerek poz veren baba oğul şimdi ne durumdalar...
Generally I enjoy writing my writings, but when I wrote Aleppo I was bitter, my heart hurted and the city I was talking about was now a ruin and a ghost town. I am very curious what day the father and son posing with smiles on me that day ...
Yorumlar
Yorum Gönder